tag:blogger.com,1999:blog-79495772651553243092024-03-13T16:40:15.644-07:00L'enigma di calle ArcosDelitto Buenos AiresUnknownnoreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-7949577265155324309.post-82355011500641297882013-11-09T08:00:00.000-08:002013-11-09T08:34:34.027-08:00<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
</style>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-VlBn_0UUBVk/Un5clbkFC6I/AAAAAAAABXI/a57yQRwXNSY/s1600/borges-a.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="267" src="http://4.bp.blogspot.com/-VlBn_0UUBVk/Un5clbkFC6I/AAAAAAAABXI/a57yQRwXNSY/s400/borges-a.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b>“<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;"><i>In
un’epoca non poco caotica della letteratura il rigore logico è
stato salvato dal racconto poliziesco, poiché si tratta di un
racconto intellettuale, di un racconto che ha un principio, un corpo
centrale e una fine e in cui niente è inspiegabile. La logica è
soddisfatta dai racconti polizieschi.”</i></span></span></b></div>
<div align="RIGHT" style="margin-bottom: 0cm;">
<b>(<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">J.
L. Borges, </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;"><i>Altre
conversazioni</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: small;">)</span></span></b></div>
<div style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7949577265155324309.post-89970794242779578332013-11-09T07:59:00.000-08:002014-04-29T03:38:09.298-07:00Recensioni: "Il Mattino", "Libero", "Le Monde", "L'INDICE"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-GK30ixfM9ng/UxQ_ieRdFYI/AAAAAAAABe8/FYeymG07Nig/s1600/L%27enigma_Libero_18_2_14.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-GK30ixfM9ng/UxQ_ieRdFYI/AAAAAAAABe8/FYeymG07Nig/s1600/L'enigma_Libero_18_2_14.jpg" height="400" width="231" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Libero - febbraio 2014</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-_puMvlVqMAU/UxQ_btQm0wI/AAAAAAAABe0/pyTbdvtmDvA/s1600/L%27enigma_IlMattino_11_11_13_bassa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-_puMvlVqMAU/UxQ_btQm0wI/AAAAAAAABe0/pyTbdvtmDvA/s1600/L'enigma_IlMattino_11_11_13_bassa.jpg" height="400" width="282" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Il Mattino - novembre 2013</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-08_WtpCH1-w/U19_CxnlyjI/AAAAAAAABg0/p9xyiVgfQmI/s1600/L%27enigma_L%27INDICE_aprile2014.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-08_WtpCH1-w/U19_CxnlyjI/AAAAAAAABg0/p9xyiVgfQmI/s1600/L'enigma_L'INDICE_aprile2014.jpg" height="400" width="282" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">L'INDICE - aprile 2014</td></tr>
</tbody></table>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-PCfJ7VOl1Dg/U19_Li-eBiI/AAAAAAAABg8/fYYAmbNF6hI/s1600/L%27enigma_le+Monde_+marzo_2014.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-PCfJ7VOl1Dg/U19_Li-eBiI/AAAAAAAABg8/fYYAmbNF6hI/s1600/L'enigma_le+Monde_+marzo_2014.jpg" height="400" width="282" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Le Monde - marzo 2014</td></tr>
</tbody></table>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7949577265155324309.post-90888211004530897842013-11-09T07:30:00.000-08:002014-04-29T03:29:07.518-07:0020 novembre 2013 anteprima alla Casa della Cultura Argentina<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-y302sjxKSMI/UonRmMovYwI/AAAAAAAABZM/e0Ttk8UoBVI/s1600/invito_Losta_ambasciata.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-y302sjxKSMI/UonRmMovYwI/AAAAAAAABZM/e0Ttk8UoBVI/s400/invito_Losta_ambasciata.jpg" height="210" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7949577265155324309.post-8163253603433244372013-11-09T01:00:00.000-08:002014-04-29T03:41:13.122-07:00Cover: dalla prima edizione del 1933 e quella italiana odierna<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-0CUA-X3gG7Q/Un_UkfF_7XI/AAAAAAAABXY/RXk4AKO_XE8/s1600/olvido+arcos.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-0CUA-X3gG7Q/Un_UkfF_7XI/AAAAAAAABXY/RXk4AKO_XE8/s1600/olvido+arcos.jpg" height="320" width="235" /></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-SoEU83Ld7DA/UoeN8j7rfyI/AAAAAAAABYg/RnHH3j214p8/s1600/front_LOSTAL_con+fascetta_media.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-SoEU83Ld7DA/UoeN8j7rfyI/AAAAAAAABYg/RnHH3j214p8/s400/front_LOSTAL_con+fascetta_media.jpg" height="320" width="206" /></a></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7949577265155324309.post-63489242107431829772013-11-09T00:30:00.000-08:002013-11-10T10:59:16.829-08:00"Borges e l'enigma irrisolto" di Camilla Cattarulla<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
P.sdfootnote { margin-left: 0.5cm; text-indent: -0.5cm; font-size: 10pt; text-align: left }
P { margin-bottom: 0cm; text-align: justify }
A.sdfootnoteanc { font-size: 57% }
-->
</style>
<br />
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sauli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lostal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">esce</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prima</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">volta</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">puntate</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">illustrato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Pedro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Rojas</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sul</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">popolare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quotidiano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">argentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Crítica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">partire</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
30 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">ottobre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1932 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">al</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dicembre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quello</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">stesso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1933 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">casa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">editrice</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">AM</span><span style="font-family: Garamond, serif;">-</span><span style="font-family: Garamond, serif;">BASS</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Buenos</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Aires</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">volume</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">presentandolo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">primo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">grande</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">poliziesco</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">argentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”;
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">infine</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1996 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">edizione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">i</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tipi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">bonaerensi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Simurg</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">su</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">cui</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">basa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">presente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">italiana</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Questa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sintesi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">storia</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">editoriale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">libro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">chi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sauli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lostal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">?
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">È</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">questo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">vero</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">enigma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ancora</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">risolto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dalla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">critica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">cui</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fanno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sfondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">le</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">affermazioni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Enrique</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Anderson</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Imbert</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1962, </span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">articolo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dedicato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alle</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fonti</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Jorge</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Luis</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">proposito</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>La</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>ricerca</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Almotasim</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(</span><span style="font-family: Garamond, serif;">comparso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1936 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Storia</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>dell</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>eternità</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">poi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">incluso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Finzioni</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">)
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dice</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">doveva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">senz</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">altro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">conoscere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Scrive</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Anderson</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Imbert</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">In</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>La</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>ricerca</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>di</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Almotasim</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
[…] </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Borges</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">simula</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">recensione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">libro</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">con</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quello</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">stesso</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">titolo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sarebbe</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">uscito</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Bombay</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">alla</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">fine</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
1932: “</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">La</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">carta</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">era</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quasi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">giornale</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">;
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">copertina</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">annunciava</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">all</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">acquirente</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">trattava</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">primo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">romanzo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">poliziesco</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">scritto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">da</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nativo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Bombay</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">City</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.”
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">È</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nota</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">l</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">abitudine</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Borges</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nascondere</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">realtà</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">argentina</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dietro</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">remote</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">geografie</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
[…] </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">C</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">è</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">da</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">chiedersi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quindi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">se</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">parlando</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">primo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">romanzo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">poliziesco</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">scritto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">da</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nativo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Bombay</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">City</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">non</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">stesse</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">alludendo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">ad</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">libro</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">aveva</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">appena</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">reclamato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">l</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">onore</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">inaugurare</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">il</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">genere</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">poliziesco</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Buenos</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Aires</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">getto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quella</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">descrizione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">apocrifo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">romanzo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Bombay</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">corrisponde</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">esattamente</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quella</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>L</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>’</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>enigma</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>di</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>calle</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Arcos</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Sauli</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Lostal</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
[…]. </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">La</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">carta</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">è</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quasi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">giornale</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">;
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sulla</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">copertina</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sotto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">autore</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">titolo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">annuncia</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
“</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Primo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">grande</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">romanzo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">poliziesco</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">argentino</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.”
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Borges</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">doveva</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">conoscerlo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.</span></span><sup><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7949577265155324309#sdfootnote1sym" name="sdfootnote1anc"><sup>1</sup></a></span></span></sup></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">L</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">affermazione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Anderson</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Imbert</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">appare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">abbastanza</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scontata</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ovviamente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">doveva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">conoscere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">visto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Crítica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
12 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">agosto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1933 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">al</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
6 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">ottobre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1934 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">aveva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">diretto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">con</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ulyses</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Petit</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Murat</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">supplemento</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">letterario</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Revista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Multicolor</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">los</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sábados</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">stata</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">soprattutto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ultima</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">edizione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">argentina</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">portare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">primo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">piano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ipotesi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">possa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">esserne</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">autore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">proprio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">partire</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">frequente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">uso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pseudonimi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">parte</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dei</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">due</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">condirettori</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nei</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">testi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicati</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">supplemento</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alcune</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dichiarazioni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">attribuite</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Petit</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Murat</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Questi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">secondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quanto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">riporta</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrittore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giornalista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Juan</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Jacobo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nell</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">articolo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>La</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigmática</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>novela</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>de</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Borges</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">su</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">La</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Nación</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
13 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">luglio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1997 (</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">successivamente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ripreso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
19 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">luglio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giornale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">online</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">El</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Tiempo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”)
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">durante</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alcune</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">conversazioni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tenutesi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">negli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
’60 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">presso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">redazione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giornale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Clarín</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avrebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">detto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">era</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">stato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scritto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">esercitarsi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">con</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">genere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">poliziesco</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span>
</div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">secondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Petit</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Murat</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dedicava</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">questo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lavoro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">due</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">al</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giorno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">utilizzando</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">macchina</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrivere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">velocizzarlo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">perché</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Natalio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Botana</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(</span><span style="font-family: Garamond, serif;">storico</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">direttore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Crítica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”)
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">esigeva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">rapidità</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span>
</div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Scomparso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Petit</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Murat</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1983, </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">certo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">grado</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">confermare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">o</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">smentire</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tali</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dichiarazioni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">comunque</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">adduce</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">altre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prove</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sostegno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">della</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sua</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tesi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">In</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">primo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">luogo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">perlustra</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">albero</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">genealogico</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ricordando</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">figure</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Francisco</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Narciso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Laprida</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Presidente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Parlamento</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">della</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Nazione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
9 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">luglio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1816 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">proclamò</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Tucumán</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prima</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">indipendenza</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dalla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Spagna</span><span style="font-family: Garamond, serif;">),
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">citato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Poema</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>congetturale</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">;
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Manuel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Isidoro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Suárez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">bisnonno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">della</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">madre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">realtà</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nonno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">)
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">guidò</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">vittoriosa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">battaglia</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Junín</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
6 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">agosto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1824; </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">infine</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Francisco</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nonno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">paterno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dello</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrittore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">morto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nella</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">battaglia</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">La</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Verde</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
28 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">novembre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1874 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ricordato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">racconto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Storia</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>del</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>guerriero</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>e</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>della</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>prigioniera</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ebbene</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">secondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">protagonista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Horacio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Suárez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lerma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">evocherebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">cognome</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">gli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dell</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">autore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ovvero</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Manuel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Isidoro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Suárez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">B</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Suárez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lynch</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anche</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pseudonimo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">adottato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Adolfo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bioy</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Casares</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1946, </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Un</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>modello</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>per</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>la</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>morte</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">)
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Francisco</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Narciso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Laprida</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">modificato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lerma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sua</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fama</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Anche</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">questa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tesi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">piuttosto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ardita</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span>
</div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">In</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">secondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">luogo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ricorda</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prologo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prima</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">edizione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">volume</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Luis</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">F</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Diéguez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">afferma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">autore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">uno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrittore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">legato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Crítica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
(</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">realtà</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Diéguez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dice</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">testualmente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">opera</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">uno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrittore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">condizioni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">essenzialmente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giornalistiche</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”).
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Infine</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">segnala</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">vita</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">abbia</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">rinnegato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">diverse</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sue</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">opere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Inquisizioni</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(1925), </span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>La</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>misura</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>della</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>mia</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>speranza</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(1926) </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>La</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>lingua</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>degli</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>argentini</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
(1928). </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">aver</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">rinnegato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anche</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">deve</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">al</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fatto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">comunque</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">era</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">uscito</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">suo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nome</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Inutile</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ricordarlo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">secondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span>
</div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
17 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">agosto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1997, </span><span style="font-family: Garamond, serif;">sempre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">su</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">La</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Nación</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrittore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">critico</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">letterario</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Fernando</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sorrentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Impertinencias</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>e</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>imposibilidades</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">,</span><sup><span style="font-family: Garamond, serif;"><i><a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7949577265155324309#sdfootnote2sym" name="sdfootnote2anc"><sup>2</sup></a></i></span></sup><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">risponde</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alle</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tesi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Retoricamente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sorrentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">domanda</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">perché</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avrebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dovuto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">esercitarsi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nella</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">forma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">genere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avrebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mai</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">praticato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">?
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">E</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">perché</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avrebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dovuto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">farlo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">con</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">macchina</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrivere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mezzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ha</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mai</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">saputo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">usare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">?
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sorrentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">cita</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">affermazione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ho</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mai</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pensato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrivere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Credo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">se</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">cominciassi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scriverne</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">uno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">renderei</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">subito</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">conto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tratta</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">una</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">stupidaggine</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">porterei</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">termine</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.”</span><sup><span style="font-family: Garamond, serif;">
<a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7949577265155324309#sdfootnote3sym" name="sdfootnote3anc"><sup>3</sup></a></span></sup><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Inoltre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">secondo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Miguel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Torres</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nipote</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">questi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scriveva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sempre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lentamente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">casa</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nell</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">assoluto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">silenzio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sapeva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">neanche</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">infilare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">foglio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nella</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">macchina</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrivere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Ma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sono</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">queste</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">le</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ragioni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">principali</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">smentiscono</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">punto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fondamentale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">stile</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">corrisponde</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nulla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quello</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Scrive</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sorrentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Credo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nessuno</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">può</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">scrivere</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">totalmente</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">in</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">uno</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">stile</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">lui</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">estraneo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">:
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">anche</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">chi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">proponga</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">più</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">impertinente</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">parodia</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">finisce</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">prima</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">o</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">poi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">per</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">far</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">intravedere</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">il</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">proprio</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">stile</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nei</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">paragrafi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sta</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">elaborando</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Ricordiamo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nei</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">pochi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">casi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">in</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">cui</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Borges</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">è</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">cimentato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">in</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">testi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">parodici</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
(</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">alcuni</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">testi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Storia</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>universale</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>dell</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>’</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>infamia</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">o</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nei</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">versi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nel</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">modo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">parlare</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">ridicolo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Carlos</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Argentino</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Daneri</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">in</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>L</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>’</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Aleph</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">),
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sempre</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dietro</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sua</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">scrittura</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">burlesca</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">appaiono</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sfavillante</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">intelligenza</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sottigliezza</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">delicata</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sfumatura</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">le</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">tante</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">virtù</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">riconosciamo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">allo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">stile</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">borgesiano</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Ma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">allora</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">chi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">autore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">?
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sorrentino</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">soluzione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sta</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">una</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lettera</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Tomás</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">E</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Giordano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicata</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sul</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quotidiano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Clarín</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
27 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">febbraio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1997. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Eccola</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Nella</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sezione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
“</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Libri</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">raccomandati</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">”
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
13 </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">febbraio</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">scorso</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">questo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">prestigioso</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">giornale</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">vedo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">annunciato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>L</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>’</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>enigma</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>di</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>calle</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Arcos</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">come</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">primo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">romanzo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">poliziesco</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">argentino</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Poiché</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dice</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">anche</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">l</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">autore</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">continua</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">essere</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sconosciuto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">voglio</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dare</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">informazione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">al</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">riguardo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Sauli</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Lostal</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">è</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Luis</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Stallo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>l</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>’</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>anvers</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
[</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">in</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">realtà</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">tratta</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">anagramma</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">]
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">ed</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">è</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">lo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">pseudonimo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">adottato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dall</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">autore</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">per</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">firmarlo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span>
</div>
<div style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Ho
avuto occasione di conoscerlo attraverso mio padre, con il quale
mantenne alcuni rapporti commerciali. Non si trattava di un uomo di
lettere, bensì dedito agli affari. </span></span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Gentiluomo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">italico</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dotato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">apprezzabile</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">cultura</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">era</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">radicato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nel</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nostro</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">paese</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dopo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">una</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">serie</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">viaggi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">per</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">il</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">mondo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Il</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">suo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">spirito</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">inquieto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sostenuto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">da</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">una</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">irrinunciabile</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">passione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">per</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">la</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">lettura</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">lo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">aveva</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">indotto</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">partecipare</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">nel</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
1933, </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">un</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">concorso</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">letterario</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">promosso</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dal</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">popolare</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">giornale</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">della</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sera</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">allora</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
“</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Crítica</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">”,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">proponeva</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">ai</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">suoi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">lettori</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">trovare</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">uno</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">scioglimento</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">più</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">ingegnoso</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">per</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>Il</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>mistero</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>della</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>camera</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><i>gialla</i></span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Gaston</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Leroux</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">giacché</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">secondo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">l</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">opinione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">giornale</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">il</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">finale</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">romanzo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">era</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">una</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">po</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">deludente</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Stallo
vinse con il romanzo sopra citato che venne così pubblicato, visto
che in ciò stava il premio. Che abbia avuto il merito di essere
citato da Borges, testimonia che il premio era stato ben assegnato.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<span style="font-family: Garamond, serif;">Successivamente Alejandro Vaccaro ha
aggiunto un ulteriore tassello alla soluzione dell’enigma, aspetto
ricordato da Sorrentino: </span>
<br />
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Questa</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">lettera</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
(</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">si</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">riferisce</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">a</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quella</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Tomás</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">E</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Giordano</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">)
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">una</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">conversazione</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">telefonica</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">con</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">il</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">suo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">autore</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">hanno</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">spazzato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">via</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">qualunque</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dubbio</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sulla</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">veridicità</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">dei</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">fatti</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Inoltre</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">sono</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">stati</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">consultati</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">gli</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">elenchi</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">del</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">telefono</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">quegli</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">anni</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
– 1928, 1930, 1931 </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
1932 – </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">che</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">attestano</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">l</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">’</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">esistenza</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Luis</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">A</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">.
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Stallo</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">,
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">domiciliato</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">in</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">diverse</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">vie</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">di</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Buenos</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Aires</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
(</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Cerrito</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
551, </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Victoria</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
1994 </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">e</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">Uruguay</span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;">
34).</span></span><sup><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-size: x-small;"><a class="sdfootnoteanc" href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=7949577265155324309#sdfootnote4sym" name="sdfootnote4anc"><sup>4</sup></a></span></span></sup></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-left: 1cm; margin-right: 1cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Ma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mantiene</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">viva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">discussione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">con</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">una</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">controreplica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>La</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>novela</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>que</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Borges</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>sí</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>escribió</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicata</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sempre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">su</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">La</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Nación</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
26 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">ottobre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1997. “</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Crítica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ha</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mai</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lanciato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">concorso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">letterario</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">modificare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">finale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Il</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>mistero</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>della</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>camera</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>gialla</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrive</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">la</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prima</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">edizione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicata</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">appendice</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1932 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">volume</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1933. </span><span style="font-family: Garamond, serif;">Inoltre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">c</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alcun</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">collegamento</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fra</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">gentiluomo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">italico</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">indicato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Giordano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">autore</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">cui</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">rivolge</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Diéguez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prologo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">all</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">edizione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1933 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">emigrante</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sarebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Luis</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">A</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Stallo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avrebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">potuto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">conoscere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">così</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">bene</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">linguaggio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">portegno</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">poi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sicuramente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giornalista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">afferma</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sempre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Diéguez</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quando</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrive</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lei</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giornalista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">scrive</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">polizieschi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">veramente</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sorprendenti</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Infine</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fatto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nome</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Luis</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">A</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Stallo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">compaia</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sugli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">elenchi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">telefono</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quegli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anni</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">non</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">chiarisce</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nulla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Chiunque</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">avrebbe</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">potuto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">usare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nome</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anagrammandolo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">in</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sauli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Lostal</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">rispondendo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">anche</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">al</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">gusto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giocoso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dell</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">epoca</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">usare</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pseudonimi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prendendoli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pure</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">persone</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">reali</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quell</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ernesto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Pissavini</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">che</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Casares</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">indicano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nel</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
1936 </span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">segretario</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">redazione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">della</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">rivista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Destiempo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">mentre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">invece</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">trattava</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">del</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">portiere</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dell</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">edificio</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dove</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">viveva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Casares</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Così</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">stesso</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quotidiano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Crítica</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">prima</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>L</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>’</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>enigma</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>di</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>calle</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Arcos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">aveva</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">un</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">altro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">romanzo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">giallo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Los</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>cortadores</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>de</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>manos</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">firmato</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">da</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Jaime</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Mellors</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">dietro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quale</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nascondevano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ben</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">quattro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">autori</span><span style="font-family: Garamond, serif;">:
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ulyses</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Petit</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Murat</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Ricardo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">M</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Setaro</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">i</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">fratelli</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Raúl</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ed</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Enrique</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">González</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Tuñón</span><span style="font-family: Garamond, serif;">.
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">E</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">come</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">si</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">è</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">già</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">detto</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">torna</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ribadirlo</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Petit</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Murat</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">e</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Borges</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">utilizzavano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">vari</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pseudonimi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">i</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">testi</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">pubblicati</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sulla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
“</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Revista</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Multicolor</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">de</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">los</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Sábados</span><span style="font-family: Garamond, serif;">”.</span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;">Comunque</span><span style="font-family: Garamond, serif;">,
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">il</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">riferimento</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>Il</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>mistero</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>della</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>camera</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>
</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;"><i>gialla</i></span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">nella</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">lettera</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">di</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Giordano</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">offre</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">a</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">Bajarlía</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">l</span><span style="font-family: Garamond, serif;">’</span><span style="font-family: Garamond, serif;">occasione</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">per</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">ulteriori</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">conferme</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">alla</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">sua</span><span style="font-family: Garamond, serif;">
</span><span style="font-family: Garamond, serif;">tesi<span style="font-family: Garamond, serif;">
[...]</span></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><i>Continua </i></span></span></span></div>
<div align="JUSTIFY">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY">
<span style="font-family: Garamond, serif;"><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></span><span style="font-family: Garamond, serif;"> </span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7949577265155324309.post-52322670955027306352013-11-08T08:17:00.000-08:002013-11-17T23:59:56.665-08:00Le prime pagine del libro<style type="text/css">
<!--
@page { margin: 2cm }
P { margin-bottom: 0.21cm }
-->
</style>
<br />
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<i><span style="font-size: small;">Nota preliminare</span></i></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<i><span style="font-size: small;"><br /></span></i>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<i><span style="font-size: small;">La lettura dei più noti
romanzi polizieschi ha creato il pregiudizio, quasi generale, secondo
cui sarebbe impossibile scrivere un’opera appartenente a questo
genere che sia emozionante, dalla trama accattivante, impenetrabile e
misteriosa, senza ricorrere ad elementi truculenti, inverosimili,
fantasmagorici e in lotta con ogni tipo di logica. Dedico questa
umile opera a quanti condividono tale pregiudizio.
</span></i></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<i><span style="font-size: small;"><br /></span></i>
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-size: small;">Sauli Lostal</span></i></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; page-break-before: always; text-align: center;">
I</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
La camera macabra</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
Horacio Suárez Lerma
entrò nel commissariato del quartiere Belgrano pochi minuti dopo la
mezzanotte. Era intenzionato a parlare con l’ufficiale Oscar Lara
perché gli occorrevano alcuni dati che riteneva indispensabili per
l’ampio articolo di cronaca nera che si proponeva di pubblicare
quello stesso giorno su "Ahora", possibilmente nella quinta
edizione.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
Da quasi cinque mesi il
giovane giornalista – grazie appunto all’efficace intervento del
suo caro amico Oscar Lara, che lo aveva raccomandato a una persona
vicina al direttore di "Ahora"<i> – </i>era responsabile della
sezione di cronaca nera di tale prestigioso giornale vespertino.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
E gli renderemo giustizia
cominciando con il dichiarare che in quei cinque mesi e nonostante la
sua giovane età – Suárez Lerma era un ragazzo di circa
ventiquattro anni – aveva dimostrato una lodevole perizia, molto
tatto, coraggio e, soprattutto, entusiasmo e molta decisione nello
svolgimento della sua attività.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
Entusiasmo e decisione!
Miracolose scaturigini di opere insospettate, elevate, supreme…! Ma
non divaghiamo, non allontaniamoci dal nostro racconto.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
Era la notte tra il 2 e
il 3 agosto. Faceva un freddo acuto e tagliente, insolito, mai
sperimentato negli ultimi venti inverni bonaerensi. Soffiava
furiosamente, da sud verso nord, un vento glaciale che aumentava
l’inclemenza di quella crudissima notte.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
Suárez Lerma detestava
l’ostentazione. La sua naturale modestia l’aveva sicuramente
obbligato a parcheggiare l’automobile una trentina di metri prima
del commissariato e allora… Ma, no, è opportuno dare alcune
spiegazioni.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
È necessario informare i
nostri lettori che l’auto del giovane giornalista era qualcosa di
molto simile – ci si perdoni il paragone – a quel magro e smunto
ronzino dell’altero cavaliere della Mancha… Ve ne ricordate?
Ebbene, il mezzo di locomozione del nostro eroe – perché è ormai
tempo di dire ai nostri lettori che questo ragazzo, buono e allegro,
è colui che dovrà impersonare il ruolo di protagonista di tale
storico episodio – era un’auto piccoletta, una vera battola con
volante, la cui carrozzeria, essenziale ed estiva, si valeva di
un’efficace e complicata rete di fili di ferro e corde che
simulavano – qui e là – asimmetriche ragnatele, ma era
vistosamente in guerra con tessuto, tela cerata e finestrini di
celluloide.
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Per
il resto... non c’erano problemi. Un motore che... Insomma, meglio
lasciar perdere… Tuttavia, Horacio sapeva maneggiare a menadito
quell’esotico veicolo, che lui, con non dissimulato orgoglio,
chiamava "il suo puledro".</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Per
modestia o per chissà quale altra causa, il nostro uomo aveva
lasciato quel ciarpame semovente poco prima della meta. Scese,
camminò alcuni metri ed entrò nel commissariato maledicendo tra i
denti l’inverno in generale e quell’insopportabile notte
dantesca. Aprì la porta di una specie di vestibolo ed entrò
nell’ufficio del funzionario di guardia, come se fosse a casa sua.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Lì
si trovava il suo amico Lara – che era montato a mezzanotte – con
un giovane dattilografo, entrambi in ameni conversari, accanto a una
confortevole stufa che dava all’ambiente un gradevole tepore.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Buona
notte, ragazzi!” vociò Suárez Lerma, togliendosi il cappotto.
“Che notte! Che vento! Che freddo! Brrr...! Ti taglia a fette!
E voi? Vili rosicchiatori di stipendio, invece di lavorare...”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Ciao
giornalaio...!” lo ricambiò Oscar Lara stringendogli la mano.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Cosa
racconti, vilissimo strillone? Come ti va?” esclamò il
dattilografo, anche lui grande amico del giornalista.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Dico,
signor sguattero di commissariato, che sono più rattrappito del
pennone di una nave... mi sente? E che se non mi fa servire
immediatamente qualcosa di ben caldo la faccio espellere dal commissariato come una vecchia cianfrusaglia.”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Continua
pure a fare il galletto” commentò l’interpellato “e vedrei se
non ti metto al fresco...”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Senta
lei, minuscolo progetto di ufficialucolo di polizia” lo interruppe
il nuovo arrivato con eccessiva boria, “non si scordi, povero
passacarte che sta parlando con il caporedattore della pagina di
cronaca nera del miglior giornale del mondo...”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
I coloriti rimbrotti minacciavano di andare per le lunghe. L’ufficiale
Lara decise di mettervi fine e chiamò un caporale. Questi si
presentò immediatamente facendo il saluto militare.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Agli
ordini” disse.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Caporale
Madariaga” sentenziò l’altro indicando il giornalista. “Vede
questo giovane?”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Sissignore.”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Bene.
Gli faccia servire immediatamente un <i>mate</i> ben caldo.”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Il
sottoposto uscì all’istante e andò a mettere in pratica
personalmente l’ordine ricevuto. Suárez Lerma ne approfittò per affermare:</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Così
mi piace. È bene che entrambi capiate ciò che vi corrisponde; ma
dal momento che sono solito pagare i miei lacché... Servitevi!”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
E
con un gesto autoritario che gli avrebbe invidiato lo stesso Luigi XV
di Francia, offrì loro due raffinati sigari, vero tabacco cubano.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
I
due sorpresi destinatari accettarono i sigari sfregandosi gli occhi e
guardandosi sbalorditi. Poi, constatata l’autenticità del
prodotto, ripagarono il potente elargitore con varie riverenze e
segni di inconfondibile considerazione e rispetto.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Poco
dopo, però, il dattilografo si diede una manata sulla fronte e
avvicinandosi al giovane giornalista gli disse:</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Ehi,
ma sei una forza! Sicuro che hai appiccicato la tua auto a qualche
disgraziato e per pagamento gli hai spremuto queste due meraviglie
cubane! Non è vero? Complimenti, hai fatto un affarone!”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Tuttavia,
intraprese subito una prudente ritirata perché sapeva benissimo che
Horacio non ammetteva scherzi sul “suo puledro”.</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
Poco
dopo, nella stanza attigua a quella dell’ufficiale di guardia,
Oscar Lara e Suárez Lerma –quest’ultimo ancora intento ad
assaporare il suo <i>mate</i> – stavano conversando della questione che,
in una notte così ingrata, aveva condotto lì il cronista. Avevano
appena terminato quando si sentì il trillo del telefono. L’ufficiale
Lara si avvicinò all’apparecchio, sollevò la cornetta, se la
portò all’orecchio e tra il funzionario di polizia e la persona
che aveva chiamato ebbe iniziò il seguente dialogo, successivamente
ricostruito dagli stessi interlocutori:</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Commissariato
di Belgrano?”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Sì,
signore.”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Con
chi parlo?”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Con
l’ufficiale di guardia.”</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; orphans: 0; widows: 0;">
“Bene,
signore, ascolti: sono Juan Carlos Galván, le parlo dal mio
domicilio, <i>calle</i> Arcos, all’angolo con Tierra... È per
informarla che qui, a casa mia, sta succedendo qualcosa di serio...
di molto grave... forse una disgrazia, insomma... non saprei.”<span style="font-family: Garamond, serif;">
[...]</span><br />
<span style="font-family: Garamond, serif;"><i><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Continua </span></i></span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0